一部还原博山陶琉历史文化的杰作
一一翟焕远与《西冶街》
2019年4月，山东著名作家翟煥远的第五部长篇小说《西冶街》，由上海文艺出版社出版了。
这位勤奋不息满腹才华的作家，翟焕远，凭借着他作品的力量和深度，又一次跻身于当代中国的文学圣殿。
如果说有什么能萌发作家的写作初心的话，那恐怕就是一个责任和使命了！
十几年前，翟焕远读着陈杰的《大染房》时，心里突然有股冲动，山东博山的陶瓷琉璃有着数千年的历史，在全国屈指可数，几十代人的艰苦创业，谱就了博山陶瓷琉璃的辉煌，我要下定决心去写一写它。
责任和使命，这恰恰是催生《西冶街》问世的原生动力。
西冶街，这原本是个地理概念，它指的是博山城西的一条街。因这里的居民多以冶炼陶瓷琉璃为业，故称”西冶街”。翟煥远笔下的西冶街，已不单是个地名了，而是一种文化称谓了。这使我联想起前苏联著名作家肖洛霍夫的小说《静静的顿河》。无论是西冶街还是顿河，它们都从地理位置上跳出，将成为一段生活与命运的表达了一一
小说《西冶街》将我们的目光拉向一百年前，站在历史的一隅，为我们讲述了清朝末年，1900年到1937年这段时间里博山人的创业故事。
小说以博山陶瓷琉璃的历史文化为题材，用58个章节的厚度再现了清末到抗日战争全面爆发时，博山大力发展传统工业陶瓷琉璃的创业史，展现了中华儿女为了家国，为了民族复兴，不怕困难，不畏强敌，英勇拼搏的精神。
这是一部令人回味的小说。作品在形式上，由一些看似微不足道的历史故事构成，但其所包含的内涵却十分丰富。一浪纵情大笑，一浪惊悚恐怖。气势连贯而又跌宕起伏。完整清晰地勾勒出那个时期的社会面貌。
在内容上，作品充满了旧社会官吏的权利斗争和外强殖民野心的政治图谋。深刻地揭示了发展民族工业与买办掠夺之间的矛盾。
在技术上，栩栩如生的人物描写，精巧准确的语言表达，深刻有力的心里刻画以及那些真实和虚构混杂的情节设置，都能使你过目不忘。
小说的奇特之处在于小说虚构了西冶街张记陶瓷琉璃工坊张天锐，在慈禧7O岁那年，接到朝廷让其烧制”白如玉，明如镜，薄如纸，声如磐”的九凤瓶。用以作为向太后老佛爷的献寿礼品。
这种构思，使得烧制九凤瓶成了这部小说的中心地带。所有的情节与细节的发生，碰撞与矛盾都必须围绕它进行。如:九凤瓶的高规格与生产技术不适应的问题，捣鼓了大半年而最终失败的问题，失败后张天锐要治罪的问题以及济南与博山两级官吏在治罪问题上趁机大发横财的问题，诸如此类的问题接踵而至…… 此时的作者娴熟自如的掌握和运用浅显流暢的笔调，从独特的角度描摹旧社会政治舞台上的勾心斗角，尔虞我诈和争权夺利的丑恶。通过高超的情节发展与细节推演，展现了朝廷与各级官吏中一种无休止的权争利斗。增加了小说的厚重感。让读者置身于历史的人祸漩涡，体验一番历史人物的灾难人生。
张天锐烧制九凤瓶的失败，落得个折磨，入狱，伤财以至死亡的结局。小说至此，本应宣告高潮的结束，然而，令读者没有想到的是，小说又起波澜。张天锐的女婿鲁云飞出现了。鲁云飞的出现使小说的主题登上了新的高度。他帮助岳父张天锐成功的实现了烧制合格九凤瓶的心愿。由此，小说迈开了新的一步，它将博山陶琉这个民族工艺推向了极致。不难看出，作者轻松地敲开了前面故事的外壳，进入到他的内心世界，其意在于让我们看到隐藏其下的深刻主题:还原一百多年前博山陶瓷琉璃发展史上一个巅峰的历史原貌！
当然，透过作者这种超凡的故事设计，让我们欣赏到作者写作技巧的隐喻性和懂得如何增添作品艺术魅力的文学功力。
一部好的小说，不仅要有精彩纷呈的故事情节，精当美丽的语言表达，更要有精深至高的主题思想。
《西冶街》的结尾，充分体现了小说的完美性。鲁云飞为了不让国宝九凤瓶落入日本侵略者之手，在“宁可玉碎，不为瓦全”的最后呐喊声中，倒在了敌人的枪口之下。作者的这一笔成功地为这部小说立下了写作的新标杆！值得所有读者细细品味。
除了深刻的主题，翟焕远的写作技巧也让人耳目一新，亦可略说几例。如鲁云飞的人物设计，从小说的开头就埋下伏笔，中间勾勒矛盾到最后峰回路转，令人称奇。
其次:为了反映博山人的生存方式，生活习惯，民俗文化和豁达豪放的性格，设置了闹龙街和戏龙街的故事。
再如:小丫环的冤死，反衬人性的丑劣，呼唤良知的回归。
………
小说《西冶街》中成功地塑造了一批人物形象。尤其在塑造类似小泉，王家桂等反面人物形象上，挣脱了历史原形的束缚，略带现时色彩，使小说更具有生动感。
值得一提的是，翟焕远小说的特色是语言的特色，好象是翟氏独家的风格。他善于从民间吸取营养，民间俗语，俚语方言，特色词汇，歇后语和俏皮话，在他的笔下应用自如，运用这些特色语言刻画人物可以收到入木三分的艺术效果。这种带着”山东大地气味”的语言把地域文化表现得淋漓尽致。
恕我不再细述和重述了！
总之，读翟焕远的作品是启迪也是享受！
《西治街》不仅展示的是段历史故事，更是包括着复杂的人生相貌的现实主题。
《西冶街》，它必将成个“最好看的小说”的代名词。
